لمحة عن سرطان القولون والمستقيم

سرطان القولون والمستقيم هو أحد السرطانات التي تصيب القولون أو المستقيم، ويبدأ عادة بأورام حميدة صغيرة الحجم تتشكل على بطانة القولون، ومع مرور الوقت قد تصبح بعض هذه الأورام خبيثة، وهنا تكمُن أهمية الكشف الطبي المبكر وإجراء تنظير القولون الذي يساعد الأطباء على على اكتشاف هذه الأورام قبل تحولها لكتل سرطانية خطيرة.

يساعد الكشف المبكر عن سرطان القولون في مراحله المبكرة في زيادة معدل نجاة المريض بنسبة 90%، ويوصي الأطباء بإجراء فحص منتظم للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 40 عاماً أو الذين يعانون من السمنة المفرطة أو مرض السكري أو لديهم تاريخ عائلي للإصابة بسرطان القولون والمستقيم.

أجرِ فحصك

سرطان القولون والمستقيم بالأرقام

map-malefemal

يعد سرطان القولون والمستقيم ثالث أكثر أنواع السرطان انتشاراً في أبوظبي وحول العالم

map-malefemal

أكثر من 80% من جميع حالات سرطان القولون والمستقيم تصيب الرجال والنساء الذين يبلغون من العمر 40 عاماً فما فوق

map-malefemal

95% من حالات سرطان القولون والمستقيم قابلة للشفاء في حال تم الكشف عنها مبكرا

map-malefemal

تشير الدارسة التي قامت بها مدينة الشيخ شخبوط الطبية حول سرطان القولون والمستقيم عام 2022 إلى أن 88% من الناس لم يخضعوا لفحص الكشف عن سرطان القولون والمستقيم نهائياً

map-malefemal

تشير الدارسة التي قامت بها مدينة الشيخ شخبوط الطبية حول سرطان القولون والمستقيم عام 2022 إلى أن 63% من الناس قاموا بفحص الكشف عن سرطان القولون نظراً لعدم ظهور أعراض واضحة له

map-malefemal

تشير الدارسة التي قامت بها مدينة الشيخ شخبوط الطبية حول سرطان القولون والمستقيم عام 2022 إلى أن 36٪ من الناس يقومون بالفحص مرة كل سنة

الرعاية التشخيصية في مدينة الشيخ شخبوط الطبية

بما يتماشى مع قيمنا الأساسية المتأصلة بجعل احتياجات المرضى أولويتنا دائماً، نقدم طرقاً علاجية شاملة و التي تتبع نهجاً تعاونياً متعدد التخصصات في رعاية المرضى لنتأكد من حصولك على الرعاية الوقائية والتصحيحية الأفضل في المنطقة.

نقدم مجموعة من الفحوصات التشخيصية بالاعتماد على أعراض كل حالة والتاريخ المرضي لها.

تنظير القولون للكشف عن سرطان القولون والمستقيم ومعرفة الأسباب المحتملة لآلام البطن ونزيف المستقيم والإمساك المزمن والإسهال المزمن والمشكلات المعوية الأخرى.

أجرِ فحصك

تقنية GI GENIUS للتنظير بمساعدة الذكاء الاصطناعي

نظام متطور من الذكاء الاصطناعي يستخدم في إجراءات تنظير الجهاز الهضمي لتشخيص الأورام الحميدة في القولون، كما تقدم تقنية GI Genius إحدى أكثر النتائج دقة في الكشف عن الأورام الحميدة بالمقارنة مع تقنيات التشخيص الأخرى، مما يقلل خطر الوفيات الناجمة عن سرطان القولون بنسبة 50%.

Video Thumb

خيارات العلاج

يضم فريقنا متعدد التخصصات نخبة من أطباء الجهاز الهضمي وأخصائي جراحة القولون والمستقيم وأطباء الأورام وأخصائيي الأشعة وعلم الأمراض وغيرهم من المتخصصين، مما يضمن حصولك على رعاية شاملة وداعمة ومبتكرة.

احتراماً لتفضيلات مرضانا من السيدات واحتياجاتهن الفردية، نوفر في مدينة الشيخ شخبوط الطبية فريقاً متخصصاً مكوناً من الإناث فقط، مما يضمن راحتهن وحصولهن على أعلى معايير الرعاية والتعاطف والدعم الصحي، ويغطي كافة الجوانب الصحية لديهن.

تشمل خيارات العلاج الجراحي لدينا مجموعة واسعة من إجراءات الجراحة التنظيرية والروبوتية للقولون والمستقيم، والتي تضمن للمرضى تجربة أقل ألماً وازعاجاً، وتحد من نزف الدم أثناء الإجراء، وتعزز الشفاء السريع وتحافظ على الوظيفة الطبيعية للجسم دون الحاجة لأكياس فغر القولون.

احجز استشارة

لماذا عليك اختيار مدينة الشيخ شخبوط الطبية؟

الإجراءات المبتكرة

أحد 3 مراكز في الإمارات العربية المتحدة التي تقدم جراحة القولون والمستقيم بمساعدة الروبوت.

التقنيات الحديثة

تقنيات الذكاء الاصطناعي بما في ذلك GI Genius مما يوفر نتائج تشخيصية أكثر دقة للوقاية من سرطان القولون والمستقيم قبل تطور الحالة.

الرعاية المتخصصة

يقدم فريقنا متعدد التخصصات خدمات الرعاية الصحية وفق أعلى المعايير لعلاج حالات السرطان المعقدة.

قصص شفاء المرضى

بدأت قصتي مع المرض عام 2017 عندما لاحظت تغيّراً بلون البراز وتحوّله للأسود، دفعني ذلك لزيارة الطبيب حيث خضعت لفحوصات عامة، لكن صوتاً ما بداخلي كان يحدثني بأن شيئاً ما سيحدث، كنت قلقاً من اكتشاف إصابتي بمرض خطير، لذلك تجاهلت ضرورة الفحوصات التشخيصية ولم أقم بفحص الكشف المبكر، وبعد مرور عامين شعرت بآلام حادة في البطن عند تناول الطعام أو حتى شرب كوب من الماء، وعندما ذهبت للفحص تم تشخيصي بسرطان القولون، حيث كانت إصابتي به متقدمة أدت إلى إصابة الكبد أيضاً، وفي عام 2020 خضعت لعملية جراحية تم خلالها استئصال جزء من الكبد، ثم تلقيت علاجاً حرارياً داخل الصفاق للحصول على نتائج علاجية أفضل، ومازلت حتى اليوم أحارب المرض متذكراً تلك الأيام التي تجاهلت بها الأعراض وضرورة الكشف المبكر الذي كان بإمكانه إنقاذي من هذا الصراع الطويل، ورسالتي للعالم كلّه بعد هذه التجربة؛ قم بالفحص المبكر قبل سن الأربعين ولا تتجاهل الأعراض التي تشعر بها، لأن ذلك سيجنبك خطر المضاعفات وانتشار السرطان، وأكثر ما أرغب بقوله أن الأمل والإيجابية هو ما يدفعنا للاستمرار كل يوم، وعلينا أن نتمسك بالحياة وبالأشياء التي نحبها لتخطي المصاعب كما ساعدني الفن على تحمل الآلام وكان لي شفاء
– أيمن، 56 عاماً
بدأت الحكاية عندما ازداد شعوري بألم شديد في المعدة دفعني لزيارة الطبيب، وتم تحويلي بعد ذلك للدكتورة إيناس ميخائيل في قسم طب الجهاز الهضمي في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، طلبت مني الدكتورة إيناس إجراء تنظير القولون بأسرع وقت ممكن، وخضعت للفحص و تم استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي التي كشفت عن وجود أورام في القولون، استعد الفريق الطبي المسؤول عن حالتي والذي يضم الدكتورة إيناس ميخائيل و الدكتورة نورا العلي والدكتور روبرت تشيرش لإجراء عملية جراحية تم خلالها إزالة الزوائد اللحمية، وقمت بعدها بالفحوصات التشخيصية تحت إشراف الدكتورة نجلاء التي أكدت أن الأورام حميدة و كان من الممكن أن تتحول إلى سرطانية مع الوقت. الفحص المبكر أنقذني من تطور المرض وجنّبني العلاج الكيميائي والإشعاعي، وأشجع بدوري جميع الناس على القيام بفحص الكشف المبكر عن السرطان لاكتشافه في مراحله المبكرة رغم غياب الأعراض للحصول على نتائج علاجية أفضل
– هدى، 45 عاماً
زرت قسم الطوارئ في مدينة الشيخ شخبوط الطبية بسبب ألم شديد في بطني، وتم تشخيص إصابتي بالتهاب الزائدة، وخضعت لعملية جراحية نتيجة لذلك ليكتشف أخصائي الجراحة العامة ورماً في القولون خلال العملية. أجرى الأخصائيان في الجراحة العامة وجراحة القولون والمستقيم د. فائق جمالي ود. نورا العلي جراحة بمساعدة الروبوت لاستئصال القولون الأيمن، والاستئصال الكلي للقولون، واستئصال الزائدة، واللفائفي الطرفي. أنا ممتنة لاهتمام فريق مدينة الشيخ شخبوط الطبية بحالتي، لأنه لولا مساعدتهم لي لما كان بإمكاني معرفة متى سيكون الأوان قد فات.
– بدور الحمادي، 25 عاماً
بعد معاناتي من أعراض مستمرة في القولون والمستقيم، قررت أن أزور أخصائي أمراض الجهاز الهضمي في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، حيث طلب مني الخضوع إلى تنظير للقولون. تم تشخيص إصابتي بسرطان في المرحلة الرابعة بعد الفحص، ولكن الرعاية التشخيصية التي تلقيتها ساعدت على توفير العلاج المناسب. أتلقى جرعتين من العلاج الكيميائي في مدينة الشيخ شخبوط الطبية حالياً، ويمنحني فريقهم الكثير من جرعات الأمل.
– فريد جعفر، 70 عاماً
بعد صراع طويل مع الألم، قررت التخلّص من رُهاب المستشفيات والخضوع إلى تنظير للقولون، حيث تم من خلال الفحص الكشف عن ورم يتطلب علاجه الجراحة والعلاج الكيميائي. ليس نجاح العملية في مدينة الشيخ شخبوط الطبية ما بقى محفوراً في ذاكرتي فقط، وإنما حس المسؤولية الذي يتمتع به فريقهم الطبي ودعمهم لي طوال رحلة العلاج.
– نصرة اليحيائي، 50 عاماً

أسئلة وأجوبة حول سرطان القولون والمستقيم

  • هل يمكن لأي شخص أن يصاب بسرطان القولون والمستقيم؟

    يمكن أن يؤثر سرطان القولون والمستقيم على أي شخص، بغض النظر عن العمر أو الجنس أو العرق، ويعد التقدم في العمر من أكثر عوامل الخطر المرتبطة بهذا المرض بالإضافة إلى نمط الحياة مثل التدخين والسمنة واتباع نظام غذائي غني باللحوم الحمراء أو المصنعة.
  • هل سرطان القولون وراثي؟

    في حين أن معظم حالات سرطان القولون والمستقيم لا تكون موروثة بشكل مباشر، إلا أن بعض الأفراد قد يكون لديهم استعداد وراثي للإصابة بالمرض، ويمكن أن يزيد التاريخ العائلي فرصة الإصابة بسرطان القولون والمستقيم أو حالات وراثية معينة مثل متلازمة لينش أو داء البوليبات الغدي العائلي من خطر الإصابة.
  • ما هي الأعراض التي تستدعي زيارة الطبيب؟

    يجب على الأشخاص زيارة الطبيب عند ملاحظة تغيرات مستمرة في نشاط الأمعاء، ونزيف المستقيم، وشعور بعدم الراحة أو الألم في البطن، وفقدان الوزن غير المبرر، والتعب.
  • هل جميع الأورام الحميدة يمكن أن تتحول لسرطان؟

    لا، ليس كل الأورام الحميدة تتحول إلى سرطان. ومع ذلك، فإن أنواعاً معينة من السلائل، وخاصة السلائل الغدية، تكون أكثر عرضة للتحول إلى سرطان إذا تركت دون تشخيص أو علاج.
  • كيف تتم إزالة السلائل القولونية؟

    عادةً ما تتم إزالة السلائل أثناء تنظير القولون باستخدام أدوات متخصصة.
  • هل المراقبة ضرورية بعد إزالة الورم؟

    نعم، عادةً ما يُنصح الأفراد الذين تمت إزالة الزوائد اللحمية لديهم بإجراء تنظير القولون بشكل منتظم لمراقبة ظهور وتطور الزوائد اللحمية الجديدة أو أية أعراض لسرطان القولون والمستقيم.
  • هل يجب أن يخضع أطفالي لتنظير القولون إذا كنت مصاباً بسرطان القولون في الماضي؟

    من المستحسن أن يتم فحص الأفراد الذين لديهم تاريخ عائلي للإصابة بسرطان القولون والمستقيم أو الأورام الحميدة بشكل متكرر.
  • ما هي الجراحة التنظيرية؟**

    الجراحة التنظيرية والمعروفة أيضاً باسم الجراحة طفيفة التوغل، هي تقنية يتم فيها عمل شقوق صغيرة في البطن، وتستخدم أدوات متخصصة لإجراء العمليات الجراحية، بما في ذلك إزالة سرطان القولون.
  • هل سأضطر إلى الخضوع لعملية فغر القولون؟

    في بعض حالات سرطان القولون والمستقيم المتقدم، قد يكون من الضروري إجراء فغر القولون، حيث يتم تحويل مسار القولون وتوجيه جزء منه إلى سطح البطن لإنشاء فغرة للتخلص من الفضلات. إلا أن بعض حالات المرضى لا تحتاج إلى فغر القولون.
  • هل يجب أن أتلقى العلاج الكيميائي؟

    يعتمد قرار إدارة العلاج الكيميائي على عوامل مختلفة، بما في ذلك مرحلة السرطان وخصائصه، وقد يلجأ الأطباء لهذا لاخيار قبل الجراحة أو بعدها أو في حالات المرض المتقدمة للمساعدة في تقليص الأورام أو تخفيف الأعراض.
  • هل يجب أن أتلقى العلاج الإشعاعي؟

    يمكن استخدام العلاج الإشعاعي في علاج سرطان القولون والمستقيم، خاصة في الحالات التي ينتشر فيها السرطان أو لا يمكن إزالته جراحياً، كما يمكن إعطاؤه بمفرده أو مع علاجات أخرى بحسب الخطة العلاجية المقررة من قبل الطبيب.
  • ما هو العلاج الشخصي لسرطان القولون والمستقيم؟

    يتضمن العلاج الشخصي، المعروف أيضاً باسم الطب الدقيق، تصميم خطط علاجية بناءً على الخصائص المحددة للسرطان الذي يعاني منه المريض، مثل الطفرات الجينية أو المؤشرات الحيوية، ويمكن أن يساعد هذا النهج في تحسين نتائج العلاج وتقليل الآثار الجانبية.
  • هل يمكن للمريض البقاء على قيد الحياة بعد استئصال القولون؟

    نعم، من الممكن العيش بدون القولون، وقد يتم إجراء العمليات الجراحية مثل استئصال القولون لإزالة جزء من القولون أو كله، مع إعادة توصيل الأجزاء المتبقية بالجهاز الهضمي.
  • هل يمكنك النجاة من سرطان القولون؟

    تختلف معدلات البقاء على قيد الحياة لسرطان القولون اعتماداً على عوامل عديدة، مثل مرحلة السرطان والعلاج الذي تم تلقيه والعوامل الفردية، كما أن الكشف المبكر وتلقي العلاج المناسب يضمن للأفراد المصابين بسرطان القولون فرص نجاة عالية تضمن بقائهم على قيد الحياة والعيش حياة سليمة..
×

The colonoscopy tradeoff: 30 minutes for a lifetime

Colorectal cancer is one of the most common forms of cancer worldwide – and is the third most common cancer in Abu Dhabi and worldwide. Unlike many other cancers, it's preventable with regular screening.

Despite how prevalent colorectal cancer is in the region, only a shocking 36% of people aged 40 and above undergo their regular screening. There's a host of reasons for these statistics: 55% of Emiratis reported that they avoid screening due to fear of pain (the procedures are actually painless when done under anesthesia/sedation), the discovery of diseases and embarrassment. While these feelings are understandable, the importance of regular screening can't be understated.


Who's at risk?

Given that colorectal cancer is common, almost everyone is at risk and should get screened. While some risk factors can be controlled (such as diet and exercise) others cannot.

While you can't control risk factors such as having a family history, it doesn't mean you're destined to develop colorectal cancer; you can still screen regularly to detect the pre-cancerous polyps early.

Changing lifestyle habits isn't easy; you'll have to learn to replace unhealthy choices with less harmful ones. But remember – the short-lived dopamine hit you get from tobacco, alcohol and processed food isn't worth sacrificing your health.


Detect or prevent: a win-win situation

Even if you've never had a colonoscopy, you're probably familiar with the term (one that's usually considered a pretty awkward topic of conversation).

Since symptoms of colorectal cancer don't typically show until the disease has advanced to a less treatable stage, a 30-minute colonoscopy detects colorectal cancer at an early stage, which can actually prevent it.

“There are real barriers and misconceptions that prevail when it comes to screening for this cancer, which is a true challenge”, says Dr. Michael Wallace, consultant and chair of the Gastroenterology and Hepatology Division at SSMC, “however, if colorectal cancer is detected early, up to 95% of cases are curable. SSMC is one of the leaders in high-quality colonoscopy. We monitor all internationally accepted standards for excellence and also provide state-of-the-art technologies. Our FDA and UAE-approved Artificial Intelligence technology, known as GI Genius, significantly enhances our ability to safely detect the presence of pre-cancerous polyps in the colon, which reduces the risk of death by at least 50%.”

No matter what the outcome of the colonoscopy is, you won't regret it; you'll either be relieved that potential signs of colorectal cancer were caught before they advanced, or have peace of mind in knowing that none exist.

×

A 30-Minute Investment: Protecting Yourself from Colorectal Cancer

Colorectal cancer remains a significant health concern, ranking as the third most common cancer in both Abu Dhabi and worldwide.

While its prevalence is undeniable, it is equally important to emphasise that colorectal cancer is often preventable through regular screening. The Department of Health data demonstrates the impact of screening, with 42% of the estimated 845 colorectal cancer cases diagnosed in Abu Dhabi between 2012 and 2019 detected in the early, more treatable stages. This highlights the critical importance of screening and its contribution to improved outcomes.


Who is at Risk? A Universal Concern

Given the prevalence of colorectal cancer, virtually everyone is at risk and should be proactive about screening.

While certain risk factors, such as family history, are beyond our control, others, like diet and exercise, can be modified.

It is important to understand that even with uncontrollable risk factors, regular screening remains a powerful tool for early detection, which increases the likelihood of successful treatment and recovery.


Lifestyle Choices and Prevention

Adopting healthier lifestyle habits can play a significant role in reducing the risk of colorectal cancer. While changing ingrained behaviours can be challenging, it is essential to recognise the long-term consequences of unhealthy choices.

The satisfaction derived from tobacco, alcohol and processed foods simply cannot compare to the profound value of safeguarding one's health.


Understanding the Barriers to Screening

Research indicates that a significant proportion of individuals avoid screening due to concerns about pain, fear of diagnosis and feelings of embarrassment. While these anxieties are understandable, it is crucial to recognise that modern colonoscopy procedures are typically painless, especially when performed under anaesthesia or sedation. It is also important to remember that the long-term benefits of early detection far outweigh any temporary apprehension.


The Power of Early Detection

The term ‘colonoscopy’ may evoke feelings of unease or embarrassment for some. However, this relatively short, 30-minute procedure is a critical tool in the fight against colorectal cancer.

As symptoms do not often manifest until the disease has progressed to a less treatable stage, a colonoscopy serves as both a detection and a prevention strategy.

By identifying and removing pre-cancerous polyps, colonoscopy can actually prevent the development of colorectal cancer altogether.

While other screening methods, such as the annual FIT test and CT colonography, can be used when the patient is asymptomatic, colonoscopy remains the gold standard, as these alternatives have their own limitations, making colonoscopy the most effective and comprehensive screening option.


The Value of Screening

Regardless of the outcome, a colonoscopy provides invaluable information. If pre-cancerous polyps or early-stage cancer are detected, timely intervention can significantly improve the chances of successful treatment. Conversely, a negative result offers peace of mind and reassurance. In either case, the 30 minutes invested in a colonoscopy is a small price to pay for the potential to protect your health and well-being for a lifetime.

Please don’t wait – schedule your screening now.
Powered by Ajaxy