تتخصص الدكتورة سانجيثا في علاج السرطانات وبعض الحالات غير السرطانية باستخدام تقنيات إشعاعية متقدمة، بما في ذلك العلاج الإشعاعي التجسيمي. وهي حاصلة على عضوية العديد من المؤسسات الطبية المرموقة، بما في ذلك الجمعية الأوروبية لعلم الأورام بالإشعاع العلاجي والكلية الملكية لأخصائيي الأشعة والجمعية الأمريكية لعلم الأورام بالإشعاع. بالإضافة إلى ذلك، الدكتورة بونوسامي حاصلة على ترخيص ممارسة المهنة من المجلس الطبي العام في المملكة المتحدة ودائرة الصحة في أبوظبي.